Aktuelle Zeit: 19.11.2018 - 20:46

Alle Zeiten sind UTC [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 14 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Welcome and Shorah!
BeitragVerfasst: 27.03.2005 - 09:39 
Offline
English Mod
English Mod
Benutzeravatar

Registriert: 27.03.2005 - 08:56
Beiträge: 137
Bilder: 6
Shorah b'shemtee!

Hello there everybody,

welcome to the FFA, roughtly translated: the 'Faculty of Research and Adventure'... I guess all Myst/Uru Explorers from around the world know what that means.

The FFA is a friendly forum where you can exchange ideas and pictures about Uru and the other Myst Games, or just hang out, learn German: whatever you like.

The idea to create an international, English speaking subcategory is this:
Myst games interest people all around the world. Uru Prologue and Until Uru have given us a chance to meet and connect - whether to just hang out together, make new friends, explore things or even have deeper kinds of intercultural "encounters".

So welcome aboard everyone.
Just say 'Hi', introduce yourselves, browse the forum, experiment with your German, or drop some news!

A friendly wave

Ireen

P.S.: Mucol and I are the Mods of this section. If you have any questions, requests or problems, feel free to ask here or via pm :)


Zuletzt geändert von ireenquench am 28.03.2005 - 16:42, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 27.03.2005 - 15:47 
Shorah,

i´m glad to see we have now a section for all Myst and Uru Players around the world.
It´s one game and one family. Everybody are welcome here. Thanks at Ireen and Mucol for the job. *hehe*
And, do you remember? "The Ending Has Not Yet Been Written"
Ok, we see us in the cavern...


Zuletzt geändert von Gast am 27.03.2005 - 23:37, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 27.03.2005 - 17:12 
Offline
English Mod
English Mod
Benutzeravatar

Registriert: 27.03.2005 - 08:56
Beiträge: 137
Bilder: 6
Zitat:
Shorah,

i´m afraid to see we have now a section for all Myst and Uru Players around the world.


Hehe, I don't know what Freud would say to that...but I'm sure you mean:
I'm glad to see...", lol

I think this section is cool and I hope international friends will stop by.
(How will they find it?)


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28.03.2005 - 19:18 
Offline
Student - Student
Student - Student
Benutzeravatar

Registriert: 28.03.2005 - 19:11
Beiträge: 65
:D Shorah!! I am so pleased to see this and hope to post frequently here and on the German RealLife Forum.

Let me take this opportunity to thank all of you for putting up with my mangled translations and to personally thank Smartdiva, Robert Kosten, Locutus and The Modificator for translating posts I made and posting for me!!

I sure hope that Google's Translator or Babblefish improve their services or I shall be forced to become a student of German, French, Italian Japanese, Russian..well you get the picture!! :D


:D Shorah!! Ich freue mich so dies hier und im RL-Forum zu sehen und hoffe oft zu posten.

Lasst mich die Gelegenheit nutzen euch allen zu danken, dass ihr euch mit meinen mangelhaften Übersetzungen beschäftigt habt - besonderer Dank an Smartdiva, Robert Kosten, Locutus und The.Modificator für die Übersetzungen!!

Ich hoffe, dass der Google-Übersetzer oder Babelfish ihre Dienste verbessern, oder ich werde Studentin für Deutsch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Russisch....klar ihr bekommt das Bild!! :D

[ü Mucol]


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28.03.2005 - 22:18 
Offline
Gründer - Founder
Gründer - Founder
Benutzeravatar

Registriert: 18.02.2005 - 21:49
Beiträge: 5276
Bilder: 192
Wohnort: NRW
Essjay , very nice to see you here . Uru Players all over the World so i will hope that this is a way to make the world smaller .

Bye Susi

_________________
Die Geschichte geht weiter denn das letzte Wort wurde noch nicht geschrieben Und die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt.
Bild


Nach oben
 Profil Persönliches Album  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 18.04.2005 - 21:55 
Offline
King - Queen
King - Queen
Benutzeravatar

Registriert: 22.03.2005 - 19:18
Beiträge: 728
Bilder: 19
Zitat:
Here an announcement from our hoster....


Funpic.de hat geschrieben:
April, the 18th, 19th and 29th, there will be some inavoidable maintenance work at the glass fiber, on which we are connected. This will happen from 6 p.m. till 12 p.m. (eastern time). The server of the listed users won't work then..

April, the 18th and 19th:

b,d,h,i,t


April, the 29th - all servers will be down.




O.k - at least april the 29th, the board will have a breakdown. The servers move from the USA to Germany. The board won't be available at this time.
In the following, we will have a better performance and the webadmins will get some useful features - but these features won't concern us directly.

I'm posting this as a global announcement, so your are informed in time.


(You will find the original post here: http://susi281173.su.funpic.de/phpBB2/v ... =1193#1193 )
Mucol


Zuletzt geändert von Mucol am 29.12.2007 - 19:18, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Profil Persönliches Album  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 04.06.2005 - 07:10 
Offline
Neuling - Newbie
Neuling - Newbie
Benutzeravatar

Registriert: 04.06.2005 - 06:42
Beiträge: 3
Shorah everyone :D

Just thought I would jump in and say hello :) This is a great forum and I want to say thanks for setting up this English section. My German is pretty bad so I will probably stick to English ;) At least until I can take some more classes :lol: I bookmarked this forum now so I can surf through it with the other URU forums :D

And thank you to the mods here for translating and helping all of us communicate :)

~Weldergeek


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 04.06.2005 - 07:20 
Offline
Gründer - Founder
Gründer - Founder
Benutzeravatar

Registriert: 18.02.2005 - 21:49
Beiträge: 5276
Bilder: 192
Wohnort: NRW
Shorah and Welcome Weldergeek

Nice to see you here . My englisch isn t very good , too :lol: But it isn´t a problem , because Mucol or Ireen will transelate it :wink:
So i hope that you will information us abaut the Events on your Chart :D

Hope to see you next Time in uru , Susi

_________________
Die Geschichte geht weiter denn das letzte Wort wurde noch nicht geschrieben Und die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt.
Bild


Nach oben
 Profil Persönliches Album  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 04.06.2005 - 09:18 
Shorah Weldergeek,

nice to see you, you are welcome evry time. Yep, my english is not the best, too. But why? I think that was my english teacher in the school, not me. :lol:
Ok, we see us in the caverns ...

P.S.: Three cheers for ireen und Mucol for their good job! :hello1: :hello1: :hello1:


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 04.06.2005 - 11:58 
Offline
English Mod
English Mod
Benutzeravatar

Registriert: 27.03.2005 - 08:56
Beiträge: 137
Bilder: 6
Shorah welder!!! Nice to see you here, welcome!!!


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 18.06.2005 - 18:01 
Shorah Old Man,

Nice to see you here and, you are Welcome! 8)


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 18.06.2005 - 19:18 
Offline
Gründer - Founder
Gründer - Founder
Benutzeravatar

Registriert: 18.02.2005 - 21:49
Beiträge: 5276
Bilder: 192
Wohnort: NRW
Yes very nice that you are now here , Old Man . We see us in the Cavern :D

Bye Susi

_________________
Die Geschichte geht weiter denn das letzte Wort wurde noch nicht geschrieben Und die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt.
Bild


Nach oben
 Profil Persönliches Album  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 04.07.2008 - 09:58 
Offline
Gründer - Founder
Gründer - Founder
Benutzeravatar

Registriert: 18.02.2005 - 21:49
Beiträge: 5276
Bilder: 192
Wohnort: NRW
Shorah Szark !! Nice to to have one of the Messengers here.

welcome and a frindly Shorah in the ffa-Forum ! :wink:


See you in cavern, Susi

_________________
Die Geschichte geht weiter denn das letzte Wort wurde noch nicht geschrieben Und die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt.
Bild


Nach oben
 Profil Persönliches Album  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 04.07.2008 - 22:39 
Offline
Student - Student
Student - Student
Benutzeravatar

Registriert: 03.07.2008 - 08:06
Beiträge: 55
Thank you for the welcome and it is my pleasure. Yes see you in the cavern. Yipeeee
Szark


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 14 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
POWERED_BY
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de