Aktuelle Zeit: 22.06.2018 - 23:34

Alle Zeiten sind UTC [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 20 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: DRC KI Nachrichten
BeitragVerfasst: 23.05.2007 - 07:52 
Shorah!

Der Übersichtlichkeit halber, mache ich mal einen neuen Thread für KI Nachrichten des DRC auf. (sozusagen als Sammelsurium)

[hide=Rescue Efforts Continue]Bild[/hide]


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 23.05.2007 - 08:31 
Offline
Gründer - Founder
Gründer - Founder
Benutzeravatar

Registriert: 18.02.2005 - 21:49
Beiträge: 5276
Bilder: 192
Wohnort: NRW
Leider haben wohl alle Rettungsversuche nix gebracht !! Auch Wheely wurde Tod aufgefunden.

[hide=Tragedy in Cavern]Bild[/hide]

Gruß Susi

_________________
Die Geschichte geht weiter denn das letzte Wort wurde noch nicht geschrieben Und die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt.
Bild


Nach oben
 Profil Persönliches Album  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 24.05.2007 - 21:23 
KI Nachrichten vom 23. Mai 2007

[hide=Alley Reopened]Bild[/hide]

[hide=DRC Member Michael Engberg Missing]Bild[/hide]

Nachricht vom 24. Mai 2007

[hide=Statement from Cate]Bild[/hide]


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 26.05.2007 - 09:31 
Offline
King - Queen
King - Queen
Benutzeravatar

Registriert: 18.06.2005 - 12:25
Beiträge: 841
Bilder: 30
Wohnort: Dübendorf
You can translate for me????? :glasses7:

_________________
Ehe Du über andere Menschen urteilst, zieh Dir seine Schuhe an und lauf seinen Weg


Nach oben
 Profil Persönliches Album  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 26.05.2007 - 12:33 
Offline
Meister - Master
Meister - Master
Benutzeravatar

Registriert: 18.03.2005 - 19:00
Beiträge: 425
Wohnort: Duisburg
Also wenn's noch nirgends anders übersetzt ist, kann ich das gerne tun. Ich will nur nicht die Arbeit doppelt machen. Also ich geh jetzt duschen und wenn ich fertig bin und keiner hat geschrieen, dass das irgendwer bereits übersetzt hat, fang ich an.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 26.05.2007 - 13:04 
Offline
King - Queen
King - Queen
Benutzeravatar

Registriert: 18.06.2005 - 12:25
Beiträge: 841
Bilder: 30
Wohnort: Dübendorf
Hmm also den Engelberg hab ich gefunden, die andern zwei nicht ... ehm ich meinte die Übersetzungen

_________________
Ehe Du über andere Menschen urteilst, zieh Dir seine Schuhe an und lauf seinen Weg


Nach oben
 Profil Persönliches Album  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 26.05.2007 - 13:12 
Offline
Schreiber - Writer
Schreiber - Writer
Benutzeravatar

Registriert: 24.08.2005 - 16:45
Beiträge: 389
Bilder: 19
Wohnort: Dortmund
*schrei*

Also, eine Übersetzung des "Statement from Cate" kann man hier finden:
Eine Nachricht von Cate (URU Reallife, Übers. Hamsta)



Cathy hat geschrieben:
Hmm also den Engelberg hab ich gefunden, die andern zwei nicht ... [..]

Ich sehe in diesem Thread 5 KI-Nachrichten. Welche möchtest Du denn übersetzt haben, Cathy?

_________________
Hier könnte etwas Sinnvolles stehen, zum Beispiel eine leckere Tasse Kaffee.
KI: #03995170


Zuletzt geändert von Tachzusamm am 26.05.2007 - 13:25, insgesamt 3-mal geändert.

Nach oben
 Profil Persönliches Album  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 26.05.2007 - 13:16 
Offline
Meister - Master
Meister - Master
Benutzeravatar

Registriert: 18.03.2005 - 19:00
Beiträge: 425
Wohnort: Duisburg
KI Nachricht vom 23. Mai 2007: Alley reopened hat geschrieben:
Allee wieder geöffnet

Wir sind dabei die Allee zum Kahlo Pub wieder zu öffnen, unter der Maßgabe, dass das Gebiet weiterhin als gefährlich betrachtet werden sollte. Das Betreten der Allee geschieht auf eigenes Risiko.

der DRC


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 26.05.2007 - 14:54 
Offline
King - Queen
King - Queen
Benutzeravatar

Registriert: 22.03.2005 - 19:18
Beiträge: 728
Bilder: 19
Die Nachricht zu Michael Engberg ist auch schon im URU Reallife Forum

Mucol


Nach oben
 Profil Persönliches Album  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 24.06.2007 - 13:47 
Offline
Gründer - Founder
Gründer - Founder
Benutzeravatar

Registriert: 18.02.2005 - 21:49
Beiträge: 5276
Bilder: 192
Wohnort: NRW
Hier Nachrichten von gestern

[hide=Engberg]Bild[/hide]

[hide=Markergame]Bild[/hide]

[hide=Great Zero calibration complete]Bild[/hide]

_________________
Die Geschichte geht weiter denn das letzte Wort wurde noch nicht geschrieben Und die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt.
Bild


Nach oben
 Profil Persönliches Album  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 24.06.2007 - 14:47 
Offline
Meister - Master
Meister - Master
Benutzeravatar

Registriert: 18.03.2005 - 19:00
Beiträge: 425
Wohnort: Duisburg
Braucht irgendwer 'ne Übersetzung?


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 24.06.2007 - 19:11 
Offline
Meister - Master
Meister - Master
Benutzeravatar

Registriert: 18.03.2005 - 19:00
Beiträge: 425
Wohnort: Duisburg
Engberg (Übersetzung) hat geschrieben:
Forscher,

wenn ihr irgendwelche Informationen über die aktuellen Aufenthaltsorte von Michael Engberg habt, kontaktiert bitte den DRC.

Der DRC.


Markergame (Übersetzung) hat geschrieben:
Forscher,

diejenigen von euch, die ihre KI mit dem Marker-Upgrade hochgerüstet und die ersten Markermissionen vollständig haben, sind nun in der Lage Marker-Suchspiele zu erstellen, die an andere Forscher weitergegeben werden können. Für weitere Details befragt bitte das Handbuch über die KI, welches ihr im Klassenzimmer eurer Gemeinde findet.

Der DRC.


Great Zero calibration complete (Übersetzung) hat geschrieben:
Forscher,

Victor Laxman sagt, dass die erste Kalibrierung des Großen Nullpunkts abgeschlossen ist. Unseren Dank an alle Forscher, die sich an der Kalibrierung beteiligt haben. Bitte kommt morgen Abend, 24. Juni um 16 Uhr Höhlenzeit zu uns, wenn die nächste Phase des Großen Nullpunkts aktiviert wird.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 24.06.2007 - 22:03 
Offline
Schreiber - Writer
Schreiber - Writer
Benutzeravatar

Registriert: 29.08.2005 - 20:42
Beiträge: 351
Thoro, prima! Danke für die Übersetzung. :lol:

_________________
Bis bald! Reenah


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 25.06.2007 - 11:31 
Offline
Gründer - Founder
Gründer - Founder
Benutzeravatar

Registriert: 18.02.2005 - 21:49
Beiträge: 5276
Bilder: 192
Wohnort: NRW
Ebenfalls Danke Thoro :wink:

Gruß Susi

_________________
Die Geschichte geht weiter denn das letzte Wort wurde noch nicht geschrieben Und die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt.
Bild


Nach oben
 Profil Persönliches Album  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 25.06.2007 - 17:56 
Offline
King - Queen
King - Queen
Benutzeravatar

Registriert: 01.03.2005 - 23:45
Beiträge: 1028
Bilder: 27
Danke vielmals, Thoro...! 8)

Gruß Thora


Nach oben
 Profil Persönliches Album  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 20 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste

Alle Zeiten sind UTC [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
POWERED_BY
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de